2009年11月4日环球连连看原题：Buses, subways halted by Philly transit strike

　　美国最大的交通系统工会3日举行大

　　国际在线专稿：据《时报》3日报道，美国最大的交通系统工会于当日举行了大，平均每日因此取消的公交运输将多达928000次。于3日凌晨三时启动，整个城市的巴士、电车和地铁都停运，上班族们措手不及，该还影响了周边郊区的客运。从今年三月起，该工会名下近五千多名司机、操作员和机械师等公交系统员工都在没有协约保障的情况下值勤。他们平均年薪只有52000美金，目前正力图将其上调4个百分点，并希望能够免交占工资1%的医疗保险。而运营交通系统的东南交通局(简称：SEPTA)发言人则称，五年来薪酬已经提高了11.5%，退休金也有所提升。上周末，2009年度世界棒球大赛(World Series)的第三、四站比赛恰在举行，由人(Phillies)主场迎战洋基队。该工会于10月25日即已投票决定举行，并曾于大赛期间进行。但州州长发出，如果擅自逾越谈判桌采取行动，就要做好承担后果的准备。因此推迟至比赛结束、转战纽约之后。SEPTA和工会双方于2日举行的谈判直至深夜才结束。该工会理事长称，最终之所以仍然发动，是因为谈判中双方都表明已无可让步。SEPTA的员工于2005年举行过长达七天的，1998年的则更是持续了四十天之久。(宋文静)